she was in a cab just a few minutes later.

她几分钟后就上了的士
I tracked down the driver. Said he dropped her off

我查到了的士司机他说晚上十一点
at the Standish Hotel at 11:00 p.m.

送她去了斯坦宾馆
Perhaps she was meeting her Washington friend for a secret tryst?

也许她去幽会那位华盛顿朋友了
It makes sense.

说得通
The Standish is popular with married men who value discretion.

谨慎的已婚男士都喜欢去斯坦
Maybe someone at the hotel saw her with him.

也许酒店里有人看到他们在一起了
I'm really not sure.

我真不确定
Uh, so many people come through here everyday.

每天那么多人来来往往
Look again.

再看清楚点
And keep in mind, this is a murder investigation.

记住这是凶杀案调查
I might have seen her a few times.

我也许见过她几次