来自《灵书妙探 第3季 第9集 第9集》

• 
  
  at the linear aggregation of markets.
  审视市场线性集合
• 
  
  It's about time someone did.
  早就该这样了
• 
  
  So Ashley tells me you're an author as well.
  阿什利告诉我你也是作家
• 
  
  Tell me about your writing, Mr. Castle.
  卡塞尔先生 说说你的书吧
• 
  
  I don't read popular fiction.
  我不看畅销小说
• 
  
  I find most of it crass and tawdry.
  我发现大部分都愚蠢且华而不实
• 
  
  Yes. Right.
  是的 没错
• 
  
  Well, I, uh...
  嗯 我
• 
  
  I think of my writing
  我觉得我的写作
• 
  
  as character studies in human behavior,
  像是通过人类行为来进行性格研究
• 
  
  looking into the heart of what makes people tick.
  寻求人类行为的真正动因
• 
  
  For instance, what would make an ordinary person,
  比如 是什么让一个普通人