来自《灵书妙探 第3季 第9集 第9集》

• 
  
  the black helicopters,
  黑色直升机
• 
  
  all those SWAT teams rappelling down on ropes?
  还有扯着绳索从天而降的飞虎队去哪了
• 
  
  Budget cuts. It's vital to our national security
  经费削减 为了我们国家的安全
• 
  
  that we take these men alive.
  我们必须活捉这些人
• 
  
  These guys are trained agents. They probably have
  这些人是训练有素的探员 他们舌头底下
• 
  
  cyanide capsules in their teeth in case they're caught.
  也许藏着氰化物胶囊呢 一旦被捕就自尽
• 
  
  We'll worry about their teeth when the time comes.
  到时候再担心这个吧
• 
  
  Patrol cars have closed off all streets
  巡逻车封锁了附近五个街区内
• 
  
  - in a 5-block radius. - And air support's on the way.
  -所有的街道 -空中支援也马上就到
• 
  
  All right. What's the plan?
  好的 追捕计划是什么
• 
  
  Vaughn's cell phone signal has gone dark,
  沃恩的手机信号不见了
• 
  
  which means he's underground. According to our intel,
  也就是说他到地下去了 根据我们的资料