that we're building a computer center in the mountains of Utah.

我军在犹他州山区里建了一个计算机中心
That's not a stupid ask.

这个要求不蠢啊
What do you care if people know that

你干嘛在乎民众知不知道
the Navy's building a computer center outside Provo?

海军在普罗沃城外建了个计算机中心
- They might make fun of us. - Why?

-民众会嘲笑我们 -为什么
It's hot there in the summer and computers get hot

那地方夏天很热计算机温度会很高
and people say we're stupid, don't know what we're doing.

人们会说我们蠢没有专业素养
When the truth is the Navy has an

但事实上我们海军
excellent track record of knowing what it's doing.

长久以来都显示了极高的专业素养
We saw the potential in Mav and Goose

我们发现了马弗和古斯的潜能
and we sent them to Miramar,

派他们娶了米拉玛
which I don't think the Air Force would have done.

我觉得空军就不会那么干