来自《新闻编辑室 第2季 第5集 第5集》

• 
  
  - Yes. - Did you know Tyler?
  -对 -你认识泰勒吗
• 
  
  No.
  不认识
• 
  
  Will's gonna ask you about the reaction to all this on campus.
  威尔会问你校园内对此事的反响
• 
  
  You don't have to feel like you're speaking for everyone,
  不用觉得你是在代表别人
• 
  
  just your own experience.
  只凭自己的经验
• 
  
  Obviously I thought what Dharun Ravi did was reprehensible.
  我觉得达兰·拉威的行为理应受到谴责
• 
  
  He invaded Tyler's privacy in the worst possible way
  他用最恶劣的手段侵犯了泰勒的隐私
• 
  
  and then made it available for everyone to see.
  还将其公之于众
• 
  
  Do you think Dharun Ravi is homophobic?
  你觉得达兰·拉威是害怕同性恋吗
• 
  
  I have no idea. I know he's an asshole.
  我不知道 但我知道他是一个混球
• 
  
  You take the most intimate moment of someone's life
  把别人生活中最亲密的时刻
• 
  
  - and use it for entertainment? - Right.
  -变成大众娱乐的谈资 -确实