来自《家有正太 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  pass that to Trevor for me?
  帮我把那个递给特雷弗
• 
  
  Thanks.
  谢啦
• 
  
  Here you go.
  给你
• 
  
  It's over for both of us, Will.
  没戏了 我俩都是 威尔
• 
  
  - What? - I didn't get an invite.
  -什么 -我没收到邀请
• 
  
  We've both been rejected by our soul mates.
  我俩都被我们的灵魂伴侣拒绝了
• 
  
  You by Dakota...
  达科塔拒绝了你
• 
  
  And me by Hannah.
  汉娜拒绝了我
• 
  
  I wouldn't exactly call Dakota my soul mate, but, uh...
  我不会称达科塔为我的灵魂伴侣 但是...
• 
  
  It's just the same as it was in Roanoke
  在劳诺克是这样
• 
  
  And Santa Fe and Butte.
  还有在圣达菲和比尤特
• 
  
  Even in Kenya, I'm the school geek.
  即使是在肯尼亚 我也是个不善交际的