来自《家有正太 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  I mean girl.
  我是说小女孩
• 
  
  That party's gonna be such a nightmare.
  那个派对很可怕的
• 
  
  Some crazy mom accosted Joanne
  几个坏妈妈说服乔安妮
• 
  
  and cornered her into pity-inviting some pale kid.
  让她假意邀请一个脸色苍白的小孩
• 
  
  Wait, this pale kid-- does he have a name?
  慢着 那个脸色苍白的小孩叫什么
• 
  
  Oh, god, the girls have some terrible nickname for him.
  天哪 那些女孩给他起了个难听的绰号
• 
  
  What is it?
  是啥来着
• 
  
  Oh, whatever!
  不管它了
• 
  
  Just get these damn boots off, Will.
  快帮我把该死的靴子脱下来 威尔
• 
  
  Will! Tug!
  威尔 用力拉
• 
  
  The kids at the party are basically good people, right?
  派对上的孩子基本上都是好孩子吧
• 
  
  Oh, god, you know what? Just take me in the bedroom.
  老天 快抱我去卧室