There are two plantings; there's winter wheat and spring wheat.

小麦有两种冬小麦和春小麦
Winter wheat--

冬小麦
you plant it in the winter and you harvest it in the spring.

是在冬季种植春季收割
It stays in the ground all winter

整个冬季都在生长
and it comes up first thing in the--it's coming up now.

冬小麦很快就要成熟了
You harvest winter wheat in May, so we're almost close to the harvest.

一般是五月份收割马上就要收割了
Did you know that?

你们知道这个吗
There are amber waves of grain blowing in the wind out there

在小麦种植带现在正是
in the wheat belt right now

大风带起金黄色麦浪的季节
and it will soon be harvested in another month and a half.

现在距收割季只有一个半月时间了
Spring wheat--

春小麦
you plant it in the spring and you harvest it in the fall.

是春季种植秋季收割