来自《关于史蒂夫的一切 第0集》

• 
  
  - Steve. - Where is he?
  -史蒂夫 -他在哪儿
• 
  
  Steven, Steven, Steven, Steven. Come here. Look at me.
  史蒂文 史蒂文 过来 看着我
• 
  
  You here? Are you here with me?
  看着了吗 看着我
• 
  
  - Okay. - Focus. Right here. Okay? Look at me.
  -好的 -专注点 看这儿 好吗 看着我
• 
  
  "Intimate relationships cannot substitute for a life plan...
  亲密关系并不能取代人生规划
• 
  
  "But to have any meaning or validity at all...
  但若想人生更有意义更精彩
• 
  
  A life plan must include intimate relationships."
  人生规划必须要包含亲密关系
• 
  
  Do you know who said that?
  知道是谁说的吗
• 
  
  - Jesus? - Harriet Lerner.
  -上帝说的? -哈里特·雷纳
• 
  
  Psychologist, lecturer and author of the timeless classic
  他是心理学家 讲师 作家
• 
  
  Franny B.Kranny, there's a bird in your hair!
  经典著作《弗兰妮·克兰尼 有只鸟在你头发里》一书的作者
• 
  
  - I was gonna run for governor, but... - Hey, Hughes.
  -我本来想去找主管 但是 -休斯