Hey, Chris, any celebrities arrested for drunk driving today?

克里斯今天有没有名人因醉酒驾车被抓
Give me the phone.

把电话给我
Angus, how in the hell do you miss a "tornadocane"?

安格斯你们怎么能错过龙卷飓风的报道
Please, give us another chance.

求您了再给我们一次机会
If you keep this up, you're leaving me no choice.

如果总是这样你们让我别无选择
- Please, sir, I- - Get me downed street signs, damaged boats,

-求您了头儿 -找找倒下的交通标志破损的船
Drowned puppies-

淹死的小狗
Whatever.

随便什么
And then I want you all in my office tuesday morning at 9:00.

然后你们都要在周二上午9:00到我办公室
Sir, I'm sorry, sir, I-

头儿很抱歉头儿我
They're through, all of them. Finished.

他们被解雇了就这么办了
Find out if vasquez is happy at NNC.

看看瓦兹奎兹在NNC是不是干的开心