来自《关于史蒂夫的一切 第0集》

• 
  
  You people are ruining the ferns!
  你们这些人毁坏了我门前的花草
• 
  
  Can you comment on the rumors that
  请问你对玛丽落入煤井是
• 
  
  Mary's fall into the mine was a suicide attempt?
  自杀行为做点解释
• 
  
  Well, that's ridiculous.
  无稽之谈
• 
  
  Not our mary.
  我们玛丽是不会这样的
• 
  
  The word "depression" is not in her vocabulary.
  她的字典里没有抑郁这个词
• 
  
  All right, obviously it is in her vocabulary.
  好吧 显然她的字典里存在这个词
• 
  
  But no. No.
  但不是这样的
• 
  
  She-she never lets anything get her down.
  她从来就不会抑郁
• 
  
  Still living at home at her age
  这么大年纪还和父母住一起
• 
  
  Clearly not a normal situation.
  显然不是正常情况
• 
  
  Not normal?
  不正常?