来自《关于史蒂夫的一切 第0集》

• 
  
  I'll- i'll get us out of here.
  我会把我俩都救出去的
• 
  
  Hope that crane gets here soon.
  希望那个起重机快点过来
• 
  
  I hope so too.
  我也希望如此
• 
  
  'Cause if there's carbon monoxide down there
  因为下面还有一氧化碳毒气
• 
  
  But the air's coming through the top.
  但是下面空气流通啊
• 
  
  Even at concentrations of five ppm, they could suffocate.
  即使是百分之五的浓度 他们也会窒息
• 
  
  I am so sorry.
  我非常遗憾
• 
  
  She has stolen a little piece of my heart.
  她让我痛彻心扉
• 
  
  What'd the site engineer say?
  现场工程师怎么说
• 
  
  The stress fractures are worsening by the minute.
  地基压力越来越弱
• 
  
  The longer they're down there
  她们待在下面的多停留一秒
• 
  
  The greater the chance of collapse.
  煤矿坍塌的危险就多一分