来自《加洲迷情 第2季 第10集 第10集》

• 
  
  Sorry about the mess.
  抱歉弄得一团糟
• 
  
  It's okay.
  没事
• 
  
  Hank, you're my best friend.
  汉克 你是我最好的朋友
• 
  
  I would never, ever fuck someone to get back at you.
  我永远不会用 和某人上床这招来报复你
• 
  
  I know. that's the thing.
  我知道 就那么回事
• 
  
  If you fuck someone, you really want to fuck them.
  你若想和某人上床 那定是情到深处
• 
  
  That's what scares me.
  那才真正会吓坏我
• 
  
  Well, what do you really want?
  那好吧 你到底想怎样
• 
  
  I mean, how do you want this to end?
  怎样让这事收场
• 
  
  I want to keep doing this
  我想就这么一直下去
• 
  
  For as much time as we have left.
  不断的分分合合
• 
  
  Not -- not cleaning up.
  而不是 简单的抹去所有痕迹