off the table, shall we, professor?

好不好教授
Fine. You think you can hold this group

好啊不过你觉得你能保证
together without anyone cracking?

你们之间就不会出什么岔子吗
Oh, we're solid.

当然
Empires are always destroyed from within.

帝国可都是从内部瓦解的
And I can prove it to you from the comparative comfort of this tacky chair.

而我坐在这舒服的破椅子上都能证明这件事
I will give an "A" right now to the first person that unties me.

谁先给我松绑我就给谁A
The rest of you will fail.

其他人挂科
Stay where you are.

待在原地
This is amazing and possibly all in real time.

太赞了而且都是发生在真实世界里的
Everybody, stop it. No one listen to him.

别吵了别听他乱说
The professor's job is to make us turn on one another.

教授是想对我们使用反间计