来自《马男波杰克 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  and what you did really hurt me.
  你的所作所为真的伤害了我
• 
  
  Oh. Well, this feels shitty.
  你这样我太内疚了
• 
  
  You sure you don't want to just get some revenge real quick...
  你确定真的不要快点找我报仇
• 
  
  thump me once in the stones and then we'll be even?
  把我痛扁一顿然后我们好扯平吗
• 
  
  I got to go.
  我得走了
• 
  
  I've got some artisanal popcorns to gauge the mouthfeel of.
  我还得去尝尝那些手工艺爆米花的口感呢
• 
  
  - Hey, BoJack. - Yeah?
  -波杰克 -怎么了
• 
  
  You want an apple fritter?
  你想吃苹果馅饼吗
• 
  
  Uh, sure.
  好啊
• 
  
  Yeah, I bet you would.
  我就知道你想吃
• 
  
  I bet you'd like an apple fritter.
  我就知道你想吃苹果馅饼
• 
  
  Yeah, an apple fritter would be great.
  吃个苹果馅饼很不错啊