and that's why he doesn't have a family.

他也没有家的原因
He grew up in a cult.

他在邪教长大
The only way to leave was to escape.

唯一离开的方式就是逃走
The compound is walled

那个公社高墙伫立
and the cult practices strict obedience.

邪教教俗又得严格遵守
Everyone tattoos the word "Serve" on their forearm.

每个人的手臂上都有"服侍"的纹身
"Serve."

"服侍"
Remember James' tattoo?

还记得詹姆斯的纹身吗
"Observe"?

"观察"
He must have added the "O" and the "B"

他肯定是在他逃出来之后
sometime after he got out.

又纹了O和B
But when the band played Ithaca, maybe somebody recognized him.

但当乐队在伊萨卡演出时可能有人认出了他