来自《废柴联盟 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  Oh. Fresh take.
  有新意
• 
  
  And you think I'm lazy.
  比我还懒呢
• 
  
  Prop guns?
  道具枪
• 
  
  Jeff...what do you have in mind?
  杰夫 你要干嘛
• 
  
  A little demonstration for the dean
  我要给院长好好上一课
• 
  
  on the dangers of trying to educate me.
  让他知道糊弄我的后果
• 
  
  He doesn't like fake classes?
  他不喜欢假课程是吧
• 
  
  Well, he's about to get a real lesson on the fact
  我倒要让他用鲜血染红旗帜
• 
  
  that Jeff Winger never learns.
  杰夫·翁格之死不悔改
• 
  
  Here he comes. Get set.
  他来了 各就给位
• 
  
  You wanted to see me?
  你想见我吗
• 
  
  Hi, Mr...Professorson.
  你好啊 叫兽森先生