Alec.

亚历克
Okay, uh, here's the latest.

最新情况是这样的
The bullet severed the subclavian vein.

子弹击穿了锁骨下静脉
The emergency surgery was to repair the rupture.

急诊手术可以修复静脉破裂处
Thankfully the bullet missed the jugular and the spine.

还好子弹没有打到颈静脉和脊椎
So she's going to be in the ICU

所以她还需要在重症监护室
for at least another week, but we're very optimistic.

至少待一周时间但是情况很乐观
- She's going to be okay. - That's so good to hear.

-她不会有事的 -太好了
Thanks.

谢谢
Wow, right?

对吧
- What a relief. - Yeah, yeah.

-真松了口气啊 -是啊
A bunch of folks at 51 are down at Molly's if you wanna join.

51大队的人都在莫利酒吧喝酒呢你要去吗