来自《犯罪心理 第7季 第5集 第5集》

• 
  
  or someone who was farmed out to other relatives
  或是被父母
• 
  
  by his own parents.
  寄养在亲戚家的人
• 
  
  Can you trace individual 911 dispatchers
  你能通过收到的电话
• 
  
  based on calls they would have received?
  追查到具体的911调度员吗
• 
  
  Ok, look, let me make this clear.
  好吧 听着 让我来说清楚
• 
  
  There are a quarter of a billion 911 calls anually,
  每年有2.5亿个报警电话
• 
  
  that's like 10 calls every second of every day.
  也就是说每天每秒钟就有十个电话
• 
  
  And non-emergent calls are disposed of quickly.
  而非紧急情况会被很快处理
• 
  
  Well, this operator would
  这个调度员
• 
  
  have been on duty when both calls came in
  在史密斯和泰纳报警的时候
• 
  
  from the Smith and Tanner families.
  正好在上班
• 
  
  And he would have been
  而两起绑架案发生