to play a Liszt transcendental etude

表演一下
It's kind of the top of the line

这种是最高难度的曲子
My guess is that in Liszt's day

我想在李斯特的时代
there probably were six or seven people in all of Europe

全欧洲也就是六七个人
that could actually play these studies

能弹奏这些练习曲
that were designed to get you to be a more proficient pianist

这是让你成为更为专业的钢琴家的曲目
We were kind of out of the game

而对我们来说这就好比游戏还没开始
before the game even began in an odd way

大多数人就已经莫名其妙地出局了
So this is Liszt's Erard piano

这就是李斯特的伊拉德钢琴
I want to show just a couple more slides

我想再展示几张幻灯片
and then we'll introduce our guest

接着我会介绍客座嘉宾
And we've seen the portrait of Liszt

我们已经看过李斯特的肖像