来自《打工姐妹花 第3季 第10集 第10集》

• 
  
  and it's us."
  也就是我们"
• 
  
  So you want me to get the juices?
  所以你是想让我去买果汁吗
• 
  
  Just for today. Please?
  就今天 拜托了
• 
  
  Meringue cookies are a simple way
  法式蛋白餅乾是练习
• 
  
  to practice our pastry bag technique.
  裱花袋技巧的最简单的方法
• 
  
  Hm, interesting technique you got going there, Chef.
  真是个有趣的技巧啊 大厨
• 
  
  Dude, we gotta ditch these deadbeat partners.
  伙计 我们得抛弃彼此的无聊搭档
• 
  
  I'm stuck over there with grandma.
  我被一位老奶奶拖累
• 
  
  No, I'm staying with the big guy next to me.
  不要 我不想换掉我旁边的大胖子
• 
  
  He's not gonna get me in trouble.
  他才不会让我惹麻烦
• 
  
  He never talks. Get outta here.
  他从不说话 快走开
• 
  
  Go back to your own table, Fat Albert.
  回到你的桌子上去 胖子阿伯特