来自《打工姐妹花 第3季 第10集 第10集》

• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  I'm going back.
  我回去
• 
  
  And the Fat Albert thing was 'cause I'm black,
  但你叫我胖子阿伯特 是因为我是黑人
• 
  
  Not fat, right?
  不是胖 对不对
• 
  
  'cause I go to the gym two, three times a year.
  因为我一年怎么也去两三次健身房吧
• 
  
  I hear talking, but no baking up front.
  我听到前面只有说话声 没有干活声
• 
  
  No, no, no, you only hear baking.
  不 不 你听到的只有干活声
• 
  
  Just furiously master-baking up here.
  这里在激烈地"干"呢
• 
  
  The meringue needs to have nice peaks.
  蛋白餅乾要有漂亮的尖角
• 
  
  You are looking to make moist, pointy peaks.
  你们要做出湿湿的尖尖角[乳头]
• 
  
  I like to pinch them.
  我最喜欢捏"它们"了
• 
  
  Chef, seriously, man-to-man,
  主厨 咱俩私下说一句