来自《雌雄莫辨 第0集》

• 
  
  Not very.
  还好
• 
  
  Did you see that one?
  看到那个了吗
• 
  
  Did you see that dress?
  你看见那件裙子了吗
• 
  
  Five guineas if it was a penny.
  少说也得要5便士
• 
  
  - Five guineas? - At least.
  -5便士 -起码
• 
  
  Oh, Lord, I love the smell of roasting coffee.
  上帝 我真是爱死烘焙咖啡的味道了
• 
  
  Would you like to go in?
  你想进去喝一杯吗
• 
  
  All right.
  可以啊
• 
  
  Look at the chocolates!
  看看这些巧克力
• 
  
  Aren't they gorgeous?
  它们真是可爱极了
• 
  
  I'm afraid they'd cost a lot.
  恐怕花费不少吧
• 
  
  Oh, well...
  你要这么说