Treasure! Let's hand out some treasure!

财宝! 我们把财宝分发!
Give me some of that!

给我!
From my conquests!

攻城略地的奖赏!
Unferth!

安浮斯!
For Unferth, for Unferth, my wisest advisor,

赏与安浮斯赏与安浮斯最智慧的策士
violator of virgins and best and bravest of brave brawlers.

处女的掠夺者最好最勇猛的诡辩家!
Unferth, where the hell are you, you weasel-faced bastard?

安浮斯你在哪? 你这眼贼颊长的混账
I'm here, my King.

我在这我的王
Unferth, come here, you ungrateful lout!

安浮斯过来你这忘恩负义的小丑
Hrothgar! Hrothgar! Hrothgar!

洛斯戈! 洛斯戈! 洛斯戈!
He faced a demon dragon When other men would freeze

独面魔样巨龙常人血冷脚痹
And then, my lords, he took his sword And brought it to its knees.

吾王剑拔出鞘巨龙膝折难立