Why do you keep asking

你为什么一直问
when you know the answer is going to be no?

明知道答案会是不行
So I can say I kept asking.

这样我才能说我一直在问
I hate the press in ways you can't even comprehend.

我对媒体憎恶之深你是无法理解的
I can comprehend the ways. And hating the press

我能理解而且憎恶媒体
is an excellent credential for a press officer.

是新闻发言人的重要资质
We'll be in the bar or on our half-empty floor.

要找我们可以去酒吧或是我们半空的楼层找
Two queen beds?

两张双人床吗
- Can we get a cot? - Absolutely.

-能加一张小床吗 -当然
- And some walls? - It's one night.

-再加几堵墙 -就一晚上而已
- I call the cot. - Got it.

-我要小床 -明白
These things aren't supposed to happen to me. I went to Vassar.

我这也太沦落了我可是瓦萨学院毕业的