来自《新闻编辑室 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  "The house on East 88th Street."
  "东88街的房子"
• 
  
  "...the voice called out. Lyle recognized the voice."
  "那个声音大喊 莱尔听出来了"
• 
  
  "Have you seen a crocodile going past?
  "你看到一条鳄鱼经过吗
• 
  
  He was wearing a red scarf."
  它系了一条红围巾"
• 
  
  "If Lyle was happy, he was making someone else unhappy."
  "如果莱尔很快乐 他就让别人不快乐了"
• 
  
  "I have no information about a crocodile wearing a red..."
  "我不知道什么系红围巾的鳄鱼"
• 
  
  Scarf.
  围巾
• 
  
  "There was little they could do, at least for the moment,
  "至少暂时来说 他们无能为力
• 
  
  to prevent Mr. Grumps from putting Lyle in the zoo."
  无法阻止糟脾气先生把莱尔送进动物园"
• 
  
  He's never seen hair like yours.
  他从没见到过你这种头发
• 
  
  That color's called blonde, Daniel,
  这叫金发 丹尼尔
• 
  
  and it's nothing but trouble.
  金发只会招来麻烦