来自《钢铁侠3 第0集》

• 
  
  like the mark of souls gone to Heaven.
  标志着升入天堂的灵魂
• 
  
  Except the bomb guy, he went to Hell on account of
  除了那个持炸弹的 他没有阴影
• 
  
  he didn't get a shadow. That's why there's only five.
  所以他下了地狱 所以只有五个
• 
  
  Do you buy that?
  你信吗
• 
  
  That's what everyone says.
  大家都这么说的
• 
  
  You know what this crater reminds me of?
  知道这个坑让我想起什么吗
• 
  
  No idea. I'm not...I don't care.
  不知道 我不 我不在乎
• 
  
  That giant wormhole, in um...in New York.
  那个巨大的虫洞 在纽约
• 
  
  Does it remind you?
  想起来了吗
• 
  
  That's manipulative. I don't want to talk about it.
  你这是想套话 我不想谈
• 
  
  Are they coming back? The aliens?
  他们会回来吗 那些外星人
• 
  
  Maybe. Can you stop?
  也许吧 你闭嘴行吗