来自《木星上行 第0集》

• 
  
  No matter who or what he is... he's after our bounty.
  不管他是什么东西 不能抢我们的赏金
• 
  
  That's him. It's got to be.
  是他 肯定是他
• 
  
  We should warn Lord Balem.
  我们得报告布莱姆领主
• 
  
  That is what we should do, but...
  的确应该这样 不过
• 
  
  Do you trust me?
  你能信任我吗
• 
  
  This matter must be handled with delicacy, malidictes.
  这件事一定要处理好 麦格·里格塔斯
• 
  
  I understand, lady Kalique.
  我明白 克莉克夫人
• 
  
  Neither Balem nor Titus must suspect my involvement.
  布莱姆和泰塔斯都会怀疑到我的
• 
  
  Of course, Your Majesty.
  是这样的 陛下
• 
  
  You believe The Hunters can be trusted?
  你认为那个猎手值得信任吗
• 
  
  Trust is an illusion, my lady.
  信任是不存在的 我的夫人
• 
  
  I believe only in mutual self-interest.
  我相信拥有共同的利益才是关键