-What proposal? -You are to come with me to meet My Lord.

-什么提议 -请你跟我去见我的领主
They will abdicate your title

然后宣布放弃你的权利
and in return My Lord guarantees that he will do everything in his power

最为回报我的领主会动用他的一切力量
to see that no harm comes to you or your family.

以确保不伤害你和你的家人
You can't do it, Your Majesty. You cannot trust these people.

你不能这么做陛下绝不能相信他
If you abdicate, you'll have nothing to protect yourself.

如果放弃你就等于失去了保护
You're going to kill them if I don't come with you.

如果我不去你就会杀了他
Your Majesty, I could not even consider such an abhorrent crime.

我的陛下我怎么能干出这种伤天害理的事
-He's lying. -You wound me, Mr. Wise.

-他在说谎 -你伤害我了怀斯先生
If I were trying to wound you, Mr. Night, you wouldn't be breathing.

如果我想伤害你奈特先生你现在已经死了
If it makes everyone feel warm and cozy,

如果一定要皆大欢喜的话
the Aegis is welcome to follow us.

可以让神盾的人跟着我们