来自《木星上行 第0集》

• 
  
  -Mr. Night! -It is an emergency!
  -奈特先生 -有紧急情况
• 
  
  The grav-hull is ruptured.
  船舰严重受损
• 
  
  The gas is reacting to the stock works.
  发生了连锁性爆炸
• 
  
  You seal it now.
  快按下印章
• 
  
  Seal it now!
  快按印章
• 
  
  My Lord, is that advisable without the abdication?
  领主 冷静点 她现在还没退位呢
• 
  
  Kill her!
  杀了她
• 
  
  Here, take this. Get your family out.
  给 拿着这个 带着家人快走
• 
  
  Wait.
  等等
• 
  
  In case we don't get the chance again.
  避免以后没有机会
• 
  
  Go.
  走
• 
  
  I'm getting readings from the refinery.
  警报显示提炼厂有爆炸发生