And look at the half-moon-shaped bones in the wrists.

看腕关节的半月形骨头
It's no wonder these guys learned how to fly.

毫无疑问他们已经学会飞了
Seriously.

说真的
Well, maybe dinosaurs have more in common with present-day birds...

也许恐龙更像今天的鸟类
than they do with reptiles.

而非爬行动物
Look at the pubic bone... turned backward,just like a bird.

瞧瞧那耻骨就像鸟一样向后翻转
Look at the vertebrae, full of air sacs and hollows...

看那脊椎骨满是气囊和窟窿
just like a bird.

真的像一只鸟
And even the word "raptor" means "bird of prey."

甚至它的词源"猛禽"指的就是"猎食的鸟"
That doesn't look very scary.

那听起来不猛嘛
The kid's a pistol.

小孩乱插嘴
More like a six-foot turkey.

更像是说只六英尺的火鸡