来自《功夫熊猫2 第0集》

• 
  
  Shen?
  沈太子
• 
  
  Good afternoon, gentlemen.
  各位下午好啊
• 
  
  Now we've got the pleasantries out of the way..
  不跟你们客套了
• 
  
  Please leave my house!
  离开我的宫殿
• 
  
  Your house?
  你的宫殿
• 
  
  Yes, didn't you see the peacock in the front door?
  是啊 你难道没看见前门上的孔雀牌吗
• 
  
  There you are, Soothsayer.
  你也在啊 羊仙姑
• 
  
  It seems your fortune-tellings, Soothsayer,
  看起来你的占卜
• 
  
  are not as good as you thought.
  没你想得那么灵验嘛
• 
  
  We shall see, Shen.
  等着瞧吧 沈
• 
  
  Ow.. You shall see a goat.
  瞧瞧就瞧瞧 老山羊
• 
  
  Well, where were we?
  那个 说到哪儿了