来自《冰河时代4 第0集》

• 
  
  I got you, Granny.
  奶奶 我来接着你
• 
  
  Giddy up! Let's go, let's go.
  驾驾 快走快走
• 
  
  Does anyone have floaties?
  有救生艇吗
• 
  
  No! No!
  不 不
• 
  
  My bounty!
  我的财宝
• 
  
  They sunk our battleship. What are we going to do?
  咱们的战舰被击沉了 怎么办
• 
  
  We're all going to drown.
  我们都要被淹死啦
• 
  
  You're a sea creature, you idiot.
  笨蛋 你本来就生活在海里
• 
  
  Good point, sir.
  你说得对
• 
  
  Should I fly the white, Captain?
  船长 要翻成白旗吗
• 
  
  No!
  不要
• 
  
  Wait. What about Shira?
  等一下 希拉怎么办