来自《胡佛 第0集》

• 
  
  Edgar?
  埃德加
• 
  
  Edgar? Am I boring you?
  埃德加 觉得我很无聊吗
• 
  
  I'm listening, Mother. You fired the maid.
  我在听 妈 你把女仆炒了
• 
  
  I told her when she was through a word, she could quit.
  我警告她再吐一个字 就滚蛋
• 
  
  I'm not paying for her impudence.
  我付她钱不是请她来当大小姐
• 
  
  The whole Negro race is in open revolt.
  黑鬼们现在要公开造反了
• 
  
  - I could open an investigation. - Gotten too comfortable.
  -我可以立案调查了 -全是惯出来的
• 
  
  Did you hear what I said?
  你在听我说吗
• 
  
  I said I could open an investigation.
  我说我可以立案调查了
• 
  
  Say what you mean.
  解释一下
• 
  
  Mr. Palmer called me into a meeting today.
  帕尔默先生今天叫我参加了一个会议
• 
  
  The war against the Bolsheviks has begun.
  我们正式向布尔什维克宣战了