Mr. McCarthy was an opportunist...

麦卡锡先生是一位机会主义者
...not a patriot, Mr. Jones.

不是爱国主义者琼斯先生
Who is the most famous man of the 20th Century thus far?

迄今为止谁是二十世纪最有名的人
The most famous?

最有名的
Is that you, sir?

是您吗长官
Well, I suppose his notoriety depends on the field that he is in.

我认为一个人的名声取决于他所在的领域
His field was in the clouds.

他的领域是在天上
Well, then Charles Lindbergh, sir.

那就是查尔斯·林白了先生
Yes?

喂
Charles Lindbergh's baby has been kidnapped from his home.

查尔斯·林白的孩子被从家中绑架
Send officers from Trenton.

从特伦顿派几个探员过去
I'll be on the first train.

我坐第一班火车去