Yes, that is true, sir...

是的没错先生
...but our car and bank robbery

可去年我们侦破的汽车和银行盗窃案件
recoveries totaled 6.5 million last year...

挽回了六百五十万的金钱损失
...and our budget is only, well, two million.

而我们的预算却只有两百万
Unlike other departments in Washington, we actually run a profit.

不像其他华盛顿的部门我们其实在盈利
We cannot quantify the value of our successes...

我们无法量化成功法办
...with the hoodlums Pretty Boy Floyd,

"帅哥"弗洛伊德
Baby Face Nelson, Machine Gun Kelly...

"娃娃脸"纳尔逊 "机枪"凯利
...and other hoodlums of that nature.

还有其他恶徒的功绩
Mr. Hoover, is it true that

胡佛先生你是否
you spend the Bureau's money on advertising?

将局里的资金花在了广告宣传上
We are not permitted to

我们不允许投放