来自《胡佛 第0集》

• 
  
  And if he accepts the award,
  如果他接受了奖项
• 
  
  we'll send the tape straight to the press.
  我们就把磁带直接传给媒体
• 
  
  Are you sure that you want
  你确定你想
• 
  
  to be involved with that kind of surveillance?
  卷入这样一场舆论风暴中吗
• 
  
  Well, that's why the letter won't be from me.
  所以我不会寄出这些信件
• 
  
  It'll be a fictitious letter from one of his own.
  而是他自己人伪造的一封信件
• 
  
  Then there can be no room for error.
  那样舆论就无的放矢了
• 
  
  I'm not sure that we could ensu...
  我不确定我们能保证...
• 
  
  I cannot understand what you're saying, Clyde. Please.
  我听不懂你在说什么 拜托 克莱德
• 
  
  Come on now. Learn to speak up.
  努努力 大声点
• 
  
  Now, listen, I'm gonna need
  听着 我要你明天
• 
  
  you in the office tomorrow. No time to relent.
  来我办公室 没时间偷懒了