来自《胡佛 第0集》
-
and he refused to even meet you.甚至拒绝见你 -
And you didn't arrest Hauptmann.哈普曼更不是你抓的 -
Agent Sisk did.而是西斯科探员 -
You weren't even at the scene, Edgar.你甚至都不在现场 埃德加 -
Only the photo op.只出现在照片里 -
Edgar, most of what you wrote is exaggeration...埃德加 你写的大部分都被夸张了 -
...some of it blatant lies,有的弥天大谎 -
and I don't even know if you realize it anymore.我甚至不知道你还分不分得出来 -
Edgar...埃德加 -
...you can lie to everyone else, the whole world...你可以对所有人撒谎 全世界撒谎 -
...for your own sake, for the sake of the Bureau...为了你自己 为了调查局 -
...but you cannot lie to me.但你骗不了我