With this theory of yours that takes

将科学引入一个全新的方向
Science in a completely new direction.

也雷倒你的一大片同事
Quantum paleontology.

量子古生物学
Quantum paleontology, that's correct.

量子古生物学没错
What exactly is that?

这到底是什么
Well it's a... not to say very modestly... it's our very future Matt.

这是...从某种角度来说这就是我们的未来
It's the only real solution to solving

这是解决我们目前面临的
This fossil fuel crisis we're experiencing

化石燃料危机的唯一方法
And it boils down to two simple words.

精简一下就是几个字
Renewable bio-fuels?

可再生生物燃料?
Close.

很接近
Time warps.

时空扭曲