No I'm making a balloon animal here.

不只是想缓和一下气氛
You can't smoke in the studio.

你不能在录制棚吸烟
No one told me that.

没人告诉过我啊
Listen, you can't.

听着你不能
Fine.

好吧
There are huge huge amounts of trans - dimensional energy out there

在扭曲空间那里有大量的能量
Just waiting for us to throw the switch, energy crisis averted.

只要轻轻一按就能解决能源危机
You are asking people to stake the

你是要人们把整个
Entire future of industrialized civilization,

工业文明的未来
On what you call parallel dimensions?

都交给那台叫做平行维度的机器上?
What about the critics who have a fair question doctor, they say...

对于你的理论评论家有很多质疑
This theory of yours is not science, it is non-science,

他们觉得那理论不是科学而是伪科学