Well Marshall has created a device that isolates tachyon interference.

马歇尔发明了能隔离并控制超光速粒子的仪器
Yeah I did that.

没错
Of course,

显然
With tachyon particles focused along the proper temporal vector...

将超光速粒子聚集于合适的时间向量
A stable passage way could be opened

将打开一条稳定的通路
To any point in the space time continuum.

能通向时空中的任意一点
You and I are so smart.

我俩真是太聪明了
Rick Marshall, I knew instantly you could help me.

里克·马歇尔我早就知道你能帮我
Thank you.

谢谢
You are a truly advanced intellect.

你是个真材实料的天才
I don't know how you manage amongst these others.

真难以想象你怎么跟这些人相处
I don't know how I do it either, I really don't!

我也不知道真的