来自《异星战场 第0集》

• 
  
  but it is dying.
  只是已经濒临死亡
• 
  
  The city of Zodanga saw to that.
  一切要拜佐丹格城所赐
• 
  
  Zodanga, the predator city,
  佐丹格 杀掠之城
• 
  
  moving, devouring,
  征战杀伐 贪得无厌
• 
  
  draining Barsoom of energy and life.
  掠夺巴苏姆星球的能源和生命
• 
  
  Only the great city of Helium dared resist, stood strong,
  只有伟大的希雷姆城能与之抗衡
• 
  
  matched Zodanga airship for airship,
  飞艇力量势均力敌
• 
  
  holding fast for a thousand years.
  千年以来 坚挺如故
• 
  
  Until one day the ruler of Zodanga
  直到有一天 佐丹格的军队
• 
  
  became cornered in a sandstorm.
  在沙尘暴的掩护下发起突袭
• 
  
  And everything changed.
  历史从此改变
• 
  
  I need clean lights!
  找个光线好的地方