来自《侠探杰克 第0集》

• 
  
  It's your last chance to walk away.
  现在跑还来得及
• 
  
  Are you kidding? It's five against one.
  开玩笑吧 我们五对一
• 
  
  It's three against one.
  是三对一
• 
  
  How do you figure?
  你不识数吗
• 
  
  Well, once I take out the leader, which is you,
  一旦我把领头的打倒 也就是你
• 
  
  I'll have to contend with one or two enthusiastic wingmen.
  还得再对付一两个热血的小跟班
• 
  
  The last two guys, they always run.
  剩下的两个通常会逃命
• 
  
  You've done this before?
  你以前干过吗
• 
  
  Yeah.
  是啊
• 
  
  It's getting late.
  不早了
• 
  
  Remember,
  记住
• 
  
  you wanted this.
  是你自找的