来自《功夫熊猫3 第0集》

• 
  
  Well, now I'm ready for a rematch.
  我准备好再战一场了
• 
  
  Took you long enough!
  你耽搁挺久啊
• 
  
  You've grown stronger.
  你变强了
• 
  
  500 years in the Spirit Realm,
  在灵界里待上五百年
• 
  
  you pick up a thing or two.
  总能学到点东西
• 
  
  I have taken the chi of every master here.
  我把这里每位大师的气都拿到手了
• 
  
  - No! - Yes.
  -不可能 -没错
• 
  
  And soon I will have your Power, too.
  很快 我也将拥有你的力量
• 
  
  When will you realize?
  你什么时候才能明白
• 
  
  The more you take, the less you have.
  得之越多 失之越多
• 
  
  With your chi,
  有了你的气
• 
  
  I will finally be able to return to the mortal world.
  我终于能够回到凡界