来自《成事在人 第0集》

• 
  
  About a year.
  大约一年
• 
  
  Now, it's time enough for improvement.
  还有足够的时间提高
• 
  
  Mr. President,
  总统先生
• 
  
  Don't get your hopes up.
  别抱太大希望
• 
  
  We're a damn disgrace.
  我们就是一群丢脸的人
• 
  
  Did you see all those old apartheid flags?
  你看到那些代表种族隔离的旗帜了吗
• 
  
  It's a disgrace.
  那就是丢脸
• 
  
  It's also a constitutional right.
  那也是宪法赋予的权利
• 
  
  Along with the apartheid anthem. I know.
  种族隔离的赞歌也是 我知道
• 
  
  But it's time people moved on.
  但现在是时候改变了
• 
  
  Look at this.
  你看
• 
  
  All of the whites are cheering for the springboks.
  所有的白人都在为跳羚队加油