来自《成事在人 第0集》

• 
  
  Take it if you want to.
  想唱就唱
• 
  
  It means "God bless Africa".
  这歌的意思是《天佑非洲》
• 
  
  Which you have to admit, we could use.
  你得承认 我们是可以唱的
• 
  
  Tell us, Mr. President, have you always been a rugby fan?
  总统先生 说说看 你一向都喜欢橄榄球吗
• 
  
  People do not realize that I played rugby myself,
  人们不知道我在福特海尔念书的时候
• 
  
  When I was a student at Fort Hare.
  我也玩橄榄球
• 
  
  It is a very rough game.
  这是一项非常艰苦的运动
• 
  
  Almost as rough as politics.
  差不多和政治一样艰苦
• 
  
  How do you think the springboks will do?
  你觉得跳羚队会怎样
• 
  
  I think they will do very well.
  我觉得他们会做得很好
• 
  
  Their level of commitment is tremendous.
  他们的责任心很强
• 
  
  Now, it's been said that you used to support any team
  据说你过去支持任何球队