来自《地心历险记2：神秘岛 第0集》

• 
  
  Oh, when Verne wrote about it, it was,
  凡尔纳描写时它的确在海底
• 
  
  but it has a 140-year cycle
  但它每140年经历一个周期
• 
  
  and spends half its time above the water.
  有一半的时间在水上
• 
  
  What about the other half?
  那另一半时间呢
• 
  
  It's called tectonic recurrence.
  这叫地壳构造循环
• 
  
  The ocean bed buckles due to volcanic activity
  海床因为岩层火山活动而隆起
• 
  
  pulling land to the surface.
  将地表推高拉低
• 
  
  Then the entire island sinks back to the bottom of the sea.
  这个岛因此被带回海底
• 
  
  Nobody's ever seen it on this big of a scale.
  没人见过这么大规模的地质运动
• 
  
  This is amazing.
  太惊人了
• 
  
  Come with me.
  跟我来
• 
  
  I've been looking for this piece of paradise for 30 years.
  我寻找这个天堂已经30年了