This island isn't due to sink for 14 years.

这岛还要14年才会沉没
Alexander, your numbers are wrong.

亚历山大你的数据错了
And how would you know that?

你怎么知道
I've come across this as we build over runoff areas.

我弄工程时偶然发现被水冲刷过的地方
It's called soil liquefaction.

会土壤液化[地盘破坏方式]
Look, you can see it in the cracks in the confining beds all along here, along here,

看在这里隔水层缝隙里就能看到
over there, back here.

还有那里这后面
Okay, you made your point.

好吧你说的有道理
Well, how long do we have?

我们还有多长时间
If I had to guess, based on all this water

根据这些水我猜
two, three days max.

两天最多三天
Then what? Because I ain't no flotation device, man.

然后呢我没有救生圈