来自《地心历险记2：神秘岛 第0集》

• 
  
  I already rode a giant bee.
  我已经骑过大蜜蜂
• 
  
  I ain't getting on no spider.
  不想再骑大蜘蛛了
• 
  
  Spiders build their webs facing south.
  蜘蛛总是面朝南织网[引自《地心游记》]
• 
  
  Guys? I think I found our spider.
  各位 我想我找到蜘蛛了
• 
  
  And we go the other way.
  那就快朝反方向走吧
• 
  
  The ballast control panel's gotta be around here somewhere.
  压载控制板肯定在这附近
• 
  
  Where's the power switch?
  启动开关在哪
• 
  
  I think this is it.
  我想这个就是
• 
  
  How do you know?
  你怎么知道的
• 
  
  It's right there in chapter 17.
  第十七章里写得很清楚
• 
  
  Someone's reading their Verne.
  又多一个凡尔纳迷
• 
  
  Let's fire this baby up.
  让咱们启动她吧