来自《钢铁侠2 第0集》

• 
  
  There's been speculation that I was
  有人怀疑...
• 
  
  involved in the events that occurred
  我跟高速路和公司屋顶上
• 
  
  on the freeway and the rooftop...
  发生的事故有关
• 
  
  Sorry, mr stark, do you honestly expect us to believe that
  抱歉打断一下 斯塔克先生 您真的觉得我们会相信
• 
  
  That was a bodyguard in a suit that conveniently appeared,
  那个从天而降的盔甲保镖 这种说法吗?
• 
  
  Despite the fact that you sorely despise bodyguards?
  且不说你本人对保镖的鄙视
• 
  
  Yes.
  没错
• 
  
  And this mysterious bodyguard was somehow equipped
  而且这个神秘的保镖似乎还装备了
• 
  
  With an undisclosed stark high-tech powered battle...
  尚未面世的斯塔克高科技战衣
• 
  
  I know that it's confusing.
  我知道有点不可思议
• 
  
  It is one thing to question the official story,
  对官方解释的置疑是一回事
• 
  
  and another thing entirely
  但毫无根据地谴责